LIRIK LAGU TWICE – SIGNAL
Romanization
Trying to let you know
Signeul bonae signal bonae
I must let you know
Signeul bonae signal bonae
Signeul bonae signal bonae
Signeul bonae signal bonae
Signeul bonae signal bonae
I must let you know
Signeul bonae signal bonae
Geunde jeonhyeo an tonghae
Nunbicheul bonae nunchireul june
Geunde mot aradeutne
Dapdaphaeseo michigeda jeongmal
Wae geureonji moreugeda jeongmal
Dasi han beon himeul naeseo
Signeul bonae signal bonae
Nunjisdo sonjisdo eotteon pyojeongdo
Soyongi eopne hanado an tonghae
Nunchido kochido jeonhyeo eopsna bwa
Deo isang
eotteohge nae mameul pyohyeonhae
Eonjebuteonga
nan nega joha
Jigi
sijakhaesseo baboya
Wae
ireohgedo nae mameul molla
Eonjekkaji
ireohge dunhage
Nareul
chinguroman daehallae
Naega wonhaneun
geon geuge aninde
Signal
bonae signal bonae
Jjirit
jjirit jjirit jjirit
Buzz buzz buzz buzz
Buzz buzz buzz buzz
Nan neoreul
wonhae nan neoreul wonhae
Wae
baneungi eopsni?
Mannal ttae
mada maeumeul dama
Jjirit
jjirit jjirit jjirit
Buzz buzz buzz buzz
Gidarijanha da boijanha
Buzz buzz buzz buzz
Gidarijanha da boijanha
Wae alji
motani
Trying to
let you know
Signeul
bonae signal bonae
I must let
you know
Signeul
bonae signal bonae
Neol bomyeo
useumyeon arachaeyaji
Oneulman
myeot beonjjae neol bomyeo usneunde
Jakku
mareul geolmyeon jom neukkyeoyaji
Gyesok ne
gyeote meomulleoineunde
Eonjebuteonga
nan nega joha
Jigi
sijakhaesseo baboya
Wae
ireohgedo nae mameul molla?
Eonjekkaji
ireohge dunhage
Nareul
chinguroman daehallae
Naega
wonhaneun geon geuge aninde
Signal
bonae signal bonae
Jjirit
jjirit jjirit jjiris
Buzz buzz buzz buzz
Nan neoreul wonhae nan neoreul wonhae
Buzz buzz buzz buzz
Nan neoreul wonhae nan neoreul wonhae
Wae
baneungi eopsni
Mannal ttae
mada maeumeul dama
Jjirit
jjirit jjirit jjiris
Buzz buzz buzz buzz
Gidarijanha da boijanha
Buzz buzz buzz buzz
Gidarijanha da boijanha
Wae alji
motani
Jjirit
jjirit jjirit jjiris
Buzz buzz buzz buzz
Wae baneungi eopsni
Buzz buzz buzz buzz
Wae baneungi eopsni
Jjirit
jjirit jjirit jjiris
Buzz buzz buzz buzz
Wae alji motani?
Buzz buzz buzz buzz
Wae alji motani?
Signeul
bonae signal bonae
Geunde
jeonhyeo an tonghae
Nunbicheul
bonae nunchireul june
Geunde mot
aradeutne
Dapdaphaeseo
michigeda jeongmal
Wae
geureonji moreugeda jeongmal
Dasi han
beon himeul naeseo
Signeul
bonae signal bonae.
INDONESIA
Aku coba tuk memberitahumu
Mengirimkan pertanda padamu,
mengirimkan sinyal padamu
Aku harus memberitahumu
Mengirimkan pertanda padamu,
mengirimkan sinyal padamu
Mengirimkan pertanda padamu,
mengirimkan sinyal padamu
Mengirimkan pertanda padamu,
mengirimkan sinyal padamu
Mengirimkan pertanda padamu,
mengirimkan sinyal padamu
Aku harus memberitahumu
Mengirimkan pertanda padamu,
mengirimkan sinyal padamu
Tapi sama sekali tak berhasil
Aku memberimu pandangan, sebuah
isyarat
Tapi kau tak mengerti
Kau membuatku benar-benar gila
Aku tak tahu mengapa, sungguh
Aku mengumpulkan kekuatan lagi dan
Mengirimkan pertanda padamu,
mengirimkan sinyal padamu
Pandangan, isyarat, ekspresi apa pun
Tak ada gunanya, tak ada satupun
yang berhasil
Sepertinya
kau tak memiliki naluri
Harus
bagaimana lagi naku mengekspresikan perasaanku
Aku
mulai suka
Padamu
idiot
Bisa-bisanya
kau tak tahu bagaimana perasaanku?
Berapa
lama lagi kau akan
Memperlakukan
aku seperti teman
Bukan
itu aku mau
Mengirimkan
pertanda padamu, mengirimkan sinyal padamu
Jjirit
jjirit jjirit jjirit
Buzz buzz buzz buzz
Buzz buzz buzz buzz
Aku
menginginkanmu, aku menginginkanmu
Mengapa
tak ada reaksi?
Kapanpun
kita bertemu, aku tuangkan seluruh hatiku dan
Jjirit
jjirit jjirit jjirit
Buzz buzz buzz buzz
Buzz buzz buzz buzz
Aku
menunggu, kau mengetahui semuanya
Kenapa
kau tak tahu?
Aku
coba tuk memberitahumu
Mengirimkan
pertanda padamu, mengirimkan sinyal padamu
Aku
harus memberitahumu
Mengirimkan
pertanda padamu, mengirimkan sinyal padamu
Ketika
aku melihatmu dan tersenyum, kau harus tahu
Aku
menatapmu dan tersenyum beberapa kali hari ini
Ketika
aku terus berbicara padamu, kau harus merasakannya
Aku
terus ada di sisimu
Aku
mulai suka
Padamu
idiot
Bisa-bisanya
kau tak tahu bagaimana perasaanku?
Berapa
lama lagi kau akan
Memperlakukan
aku seperti teman
Bukan
itu aku mau
Mengirimkan
pertanda padamu, mengirimkan sinyal padamu
Jjirit
jjirit jjirit jjiris
Buzz buzz buzz buzz
Buzz buzz buzz buzz
Aku
menginginkanmu, aku menginginkanmu
Mengapa
tak ada reaksi?
Kapanpun
kita bertemu, aku tuangkan seluruh hatiku dan
Jjirit
jjirit jjirit jjiris
Buzz buzz buzz buzz
Buzz buzz buzz buzz
Aku
menunggu, kau mengetahui semuanya
Kenapa
kau tak tahu?
Jjirit
jjirit jjirit jjiris
Buzz buzz buzz buzz
Buzz buzz buzz buzz
Aku
menunggu, kau mengetahui semuanya
Jjirit jjirit jjirit jjiris
Buzz buzz buzz buzz
Jjirit jjirit jjirit jjiris
Buzz buzz buzz buzz
Kenapa
kau tak tahu?
Mengirimkan
pertanda padamu, mengirimkan sinyal padamu
Tapi
sama sekali tak berhasil
Aku
memberimu pandangan, sebuah isyarat
Tapi
kau tak mengerti
Kau
membuatku benar-benar gila
Aku
tak tahu mengapa, sungguh
Aku
mengumpulkan kekuatan lagi dan
Mengirimkan
pertanda padamu, mengirimkan sinyal padamu.
ENGLISH
Trying to let you know
I send you a sign, send you a signal
I must let you know
I send you a sign, send you a signal
I send you a sign, send you a signal
I must let you know
I send you a sign, send you a signal
But it doesn’t work at all
I give you a glance and keep throwing hints
But you don’t understand
You really get me so frustrated
I really don’t know why
Once again I gather up the courage
I send you a sign, send you a signal
No matter what glance, gesture or expression I give
It’s no use, nothing works
You just don’t get it, do you
What more can I do to express how I feel
Didn’t realize it at first, but
at some point I started to like you, silly
How could you be so unaware
When will you stop being so obtuse,
Treating me only as a friend
That is not what I want
I send you a signal, send you a signal
Tingling Tingling Tingling Tingling
I want you, I want you
Why won’t you respond
Whenever I see you, I send you my heart
Tingling Tingling Tingling Tingling
I’m waiting for you, it’s all so obvious
Why don’t you understand
Trying to let you know
I send you a sign, send you a signal
I must let you know
I send you a sign, send you a signal
When I smile at you, you really ought to know
It happens too often to be a coincidence
When I keep talking to you, you really should notice
How I keep on hanging around you
Didn’t realize it at first, but
at some point I started to like you, silly
How could you be so unaware
When will you stop being so obtuse,
Treating me only as a friend
That is not what I want
I send you a signal, send you a signal
Tingling Tingling Tingling Tingling
I want you, I want you
Why won’t you respond
Whenever I see you, I send you my heart
Tingling Tingling Tingling Tingling
I’m waiting for you, it’s all so obvious
Why don’t you understand
Tingling Tingling Tingling Tingling
Why won’t you respond
Tingling Tingling Tingling Tingling
Why don’t you understand
I send you a sign, send you a signal
But it doesn’t work at all
I give you a glance and keep throwing hints
But you don’t understand
You really get me so frustrated
I really don’t know why
Once again I gather up the courage
I send you a sign, send you a signal.
0 komentar:
Posting Komentar